Termini di servizio

Aggiornato il 2026-07-10

Questi termini costituiscono un accordo tra te e Astrovive Technology (Hong Kong) Limited, il gestore di LiteSite. Creando un account o usando LiteSite, li accetti.

Servizio

LiteSite aiuta gli utenti aziendali a trasformare i materiali inviati nella bozza di un sito statico multilingue. Puoi controllarla prima di acquistare il pacchetto di produzione e poi scaricarlo o chiedere a LiteSite di pubblicarlo nel tuo account Cloudflare.

I tuoi materiali e il tuo uso

Confermi di avere i diritti e le autorizzazioni necessari per inviare e usare testi, immagini, loghi, marchi e altri materiali. Sei responsabile del tuo account, delle istruzioni, del sito finale e della conformità nei luoghi in cui ti trovi tu e il tuo pubblico. Non usare LiteSite per violare la legge o diritti altrui, distribuire malware o interferire con il servizio. Non controlliamo preventivamente ogni invio o sito pubblicato. Non puoi copiare, pubblicare né continuare a usare un’anteprima non pagata al di fuori del suo ambiente autorizzato.

Contenuti generati dall'IA

Testi, traduzioni, metadati SEO e strutture di pagina generati possono contenere errori o assomigliare ad altri risultati. Devi controllarli prima della pubblicazione. LiteSite non garantisce accuratezza, conformità legale o normativa, posizionamento, idoneità professionale, unicità o risultati commerciali e non fornisce consulenza legale, fiscale, contabile o professionale.

Diritti e codice sorgente consegnato

Mantieni i diritti sui materiali inviati. Dopo il pagamento puoi scaricare, usare, modificare e ospitare il pacchetto di produzione generato. Nella misura in cui LiteSite dispone di diritti trasferibili sui contenuti creati appositamente per quel pacchetto, te li cediamo. Il servizio, il software, i modelli e il know-how di LiteSite restano nostri; i componenti di terzi restano soggetti alle proprie licenze. Gli output IA potrebbero non essere tutelabili ovunque.

Pagamento e consegna

LiteSite addebita il prezzo una tantum in dollari USA mostrato al pagamento per la versione confermata del progetto e il relativo pacchetto di produzione, insieme agli eventuali AI Points indicati. Stripe elabora il pagamento. La versione pagata viene bloccata; modifiche successive possono richiedere una nuova versione e un nuovo acquisto. Scarica il pacchetto entro il periodo indicato. Costi di terzi per hosting, dominio, imposte o cambio non sono addebiti LiteSite. Gli AI Points sono crediti di servizio senza valore monetario e non trasferibili.

Rimborsi

Prima del pagamento non esiste alcun addebito. Dopo il pagamento e prima di scaricare lo ZIP di produzione o avviare la pubblicazione Cloudflare, puoi chiedere una revisione del rimborso. Dopo il download o la pubblicazione, il rimborso non è garantito salvo un malfunzionamento verificato della piattaforma LiteSite. Le richieste sono esaminate singolarmente e l’approvazione non è automatica.

Servizi di terzi

I fornitori IA, Stripe, Cloudflare, i registrar di domini e altri terzi hanno termini, pratiche sulla privacy, disponibilità e costi propri. LiteSite non vende il tuo dominio né gestisce il tuo account Cloudflare. Non siamo responsabili di modifiche, interruzioni o sospensioni di terzi o di contenuti già pubblicati fuori da LiteSite.

Disponibilità e cessazione del servizio

LiteSite è fornito secondo disponibilità e può cambiare, sospendere funzionalità o cessare l’attività. Possiamo sospendere l’accesso per motivi legali o di sicurezza o per una violazione sostanziale. Faremo sforzi ragionevoli per avvisare di una chiusura pianificata, ma devi scaricare tempestivamente i pacchetti pagati. La cessazione di LiteSite non elimina un pacchetto già scaricato o un sito nel tuo account Cloudflare.

Esclusioni e limiti di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, LiteSite è fornito senza garanzie implicite. Non rispondiamo di perdite indirette, incidentali, speciali o consequenziali, perdita di profitti o dati o malfunzionamenti di terzi. La nostra responsabilità totale per una richiesta relativa a un pacchetto pagato non supererà l’importo versato a LiteSite per quel pacchetto. Restano salve responsabilità e diritti inderogabili.

Mercato del servizio

LiteSite è destinato a utenti aziendali al di fuori della Cina continentale e non viene commercializzato come servizio da usare dalla Cina continentale. La disponibilità di una lingua o l’accessibilità del sito non significa che LiteSite sia offerto in ogni paese o territorio. Puoi usarlo solo dove è legale e l’accesso può essere limitato quando necessario.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalle leggi di Hong Kong e le controversie spettano ai suoi tribunali, senza privarti dei diritti inderogabili applicabili. Le traduzioni sono fornite per comodità; in caso di conflitto prevale la versione inglese.

Contatti

Invia le domande su questi termini a:
[email protected]